Informativa sulla privacy

Avenir Lafayette è attenta alla protezione dei vostri dati personali. Avenir Lafayette si impegna a proteggerli, in conformità con la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata, relativa all'informatica, ai file e alle libertà (la "Legge Informatica e Libertà") e il Regolamento (UE) n. 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/46/CE (il "RGPD") (insieme di seguito la "Regolamentazione").

La presente Informativa sulla protezione dei dati personali è disponibile sul Sito, all'indirizzo seguente: https://www.lacorneitalienne.com/politique-de-confidentialité

1. Titolare del trattamento

I vostri dati personali sono raccolti dal marchio La Corne Italienne, proprietà della società Avenir Lafayette, Società per Azioni Semplificata iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Lione con il numero RCS 919626580.

 La sua sede legale è situata: 4, rue de la République 69001 LIONE (Francia).

2. Responsabile della protezione dei dati

Avenir Lafayette ha un responsabile della protezione dei dati nella persona di Xavier Rossini, disponibile in qualsiasi momento all'indirizzo seguente: contact@avenir-lafayette.com.

3. Dati personali raccolti sul Sito

Avenir Lafayette raccoglie e tratta in particolare le informazioni personali relative a:

il vostro titolo; i vostri criteri di ricerca e la vostra selezione di prodotti; i dati relativi al vostro utilizzo e alla vostra frequentazione del sito a fini di studi statistici e analitici. Siete avvertiti del carattere obbligatorio o facoltativo dell'inserimento dei dati al momento della raccolta. Le informazioni obbligatorie sono necessarie ad Avenir Lafayette per il trattamento degli ordini.

Avenir Lafayette raccoglie i dati personali che comunicate quando (i) create il vostro account, (ii) navigate sul Sito e (iii) contattate Avenir Lafayette.

4. Finalità del trattamento dei vostri dati personali

I dati personali che comunicate sono necessari per il vostro accesso alle offerte proposte da Avenir Lafayette, per rispondere alle vostre richieste, per facilitare la vostra identificazione e navigazione sul Sito, e a fini statistici.

5. Destinatari dei vostri dati personali

I dati personali che comunicate sono strettamente confidenziali e destinati esclusivamente ad Avenir Lafayette. Avenir Lafayette si impegna a non cedere, noleggiare o trasmettere i vostri dati personali a terzi diversi dai partner di Avenir Lafayette e dall'hosting provider come di seguito indicato, salvo obbligo legale o giudiziario che le imponga di farlo.

6. Periodo di conservazione dei vostri dati personali

I vostri dati personali sono conservati da Avenir Lafayette solo per il tempo strettamente necessario alla finalità del loro trattamento, come previsto sopra. Se il vostro Account è inattivo per 2 anni (assenza di attività da parte vostra sul sito avenir-lafayette.com), i vostri dati personali vengono quindi definitivamente cancellati, ad eccezione dei dati di fatturazione, necessari nel contesto dei controlli da parte dell'Amministrazione Fiscale.

7. Sicurezza dei vostri dati personali

In conformità con la Regolamentazione, Avenir Lafayette implementa tutte le misure tecniche e organizzative appropriate in relazione alla natura dei dati e ai rischi presentati dal trattamento, per preservare la sicurezza e la riservatezza dei dati personali che comunicate e, in particolare, per impedire che vengano alterati, danneggiati o che terzi non autorizzati vi abbiano accesso.

8. Hosting

Il Sito è ospitato da SAS OVH, 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1 – Francia

Qualsiasi informazione personale raccolta tramite il Sito sarà archiviata, in Francia, sul/sui server di questo host, messo a disposizione di Avenir Lafayette. L'host agisce come sub-responsabile del trattamento di Avenir Lafayette www.lacorneitalienne.com, ai sensi della Regolamentazione. Implementa misure di sicurezza appropriate per garantire la riservatezza e l'integrità dei vostri dati personali. Non ha alcun diritto di utilizzo sui vostri dati personali, salvo ai fini dell'esecuzione dei servizi tecnici di hosting e gestione dei database e solo su istruzione scritta e sotto il controllo di Avenir Lafayette.

9. Diritti sui vostri dati personali

In conformità con la Regolamentazione, avete il diritto di accesso, rettifica, limitazione, cancellazione e portabilità dei dati personali che vi riguardano. Avete anche il diritto di opporvi, per motivi legittimi, al trattamento dei vostri dati personali. Potete esercitare i vostri diritti in qualsiasi momento presso Avenir Lafayette per posta all'indirizzo seguente: Avenir Lafayette, 4, rue de la République 69001 LYON o via email all'indirizzo seguente: contact@avenir-lafayette.com

10. Gestione delle vostre preferenze sui cookie

Avenir Lafayette fa ricorso all'uso di cookie per il corretto funzionamento del Sito. Un cookie è un piccolo file di dati inviato al vostro browser da un server web e memorizzato sul disco rigido del vostro computer. In nessun caso possono danneggiare il vostro computer.

Avenir Lafayette utilizza i cookie per identificarvi più facilmente quando accedete al Sito, per consentire e facilitare le comunicazioni elettroniche tra voi e Avenir Lafayette, per migliorare la qualità della navigazione e le funzionalità del Sito. Le informazioni raccolte tramite i cookie sono destinate esclusivamente e strettamente a un uso interno, nel rispetto della Regolamentazione, e non vengono mai trasmesse a terzi.

Avenir Lafayette utilizza i seguenti cookie:

10.1. Google Analytics

Il cookie ga, chiamato anche cookie di performance, è depositato da Google Analytics Universal. Consente di realizzare statistiche di utilizzo del Sito da parte degli utenti, come il numero di pagine visitate, la frequenza, la durata e la ricorrenza delle visite. Per ogni visita unica, Google Analytics attribuisce un identificativo generato in modo casuale e anonimo. L'analisi della vostra navigazione e del vostro comportamento sul Sito consente l'elaborazione di profili di navigazione anonimi. Queste informazioni possono consentire ad Avenir Lafayette di migliorare le caratteristiche tecniche e l'organizzazione del Sito per rispondere al meglio all'uso effettivo che fate del Sito.

Per saperne di più sui dati raccolti da Google, potete consultare le norme sulla privacy di Google, disponibili all'indirizzo seguente: https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/.

Per saperne di più su questi cookie specifici, potete consultare la guida per gli sviluppatori di Google, disponibile all'indirizzo seguente: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage.

In conformità con la Regolamentazione, potete, in qualsiasi momento, opporvi alla registrazione dei cookie o eliminarli consultando i manuali d'uso del vostro browser e/o del vostro computer. Le istruzioni relative ai cookie sui browser più comunemente utilizzati sono disponibili ai seguenti link:

Microsoft Internet Explorer®: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox®: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Google Chrome®: https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
 Android: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=fr&oco=0

Apple Safari®: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/?hl=fr

Si precisa che per ragioni tecniche, la disattivazione dei cookie può limitare il vostro accesso al Sito.

Avenir Lafayette utilizza anche i pulsanti di condivisione dei seguenti social network e piattaforme:

Facebook®, gestito dalla società Facebook Inc., con sede legale in 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti d'America ("Facebook");

Linkedin®, gestito dalla società Linkedin Corporation, con sede legale in 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, Stati Uniti d'America ("Linkedin");

Youtube®, gestito dalla società Youtube LLC, con sede legale in 901 Cherry Avenue, Second Floor, San Bruno, CA 94066, Stati Uniti d'America ("Youtube").

Quando interagite tramite questi pulsanti di condivisione, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server del social network corrispondente. Il codice dei pulsanti di condivisione deposita dei cookie che consentono di tracciare la vostra navigazione, indipendentemente dal fatto che utilizziate o meno questi pulsanti. Il contenuto del pulsante di condivisione viene trasmesso dal vostro browser al social network e registrato sui suoi server. Tramite l'integrazione di questo pulsante di condivisione, il social network è quindi informato che avete consultato il nostro Sito. Può così associare la vostra navigazione sul Sito al vostro account utente di questo social network. Se non desiderate che il social network raccolga dati che vi riguardano tramite il Sito e li colleghi al vostro account utente, dovete disconnettervi dal social network prima di visitare il Sito. Se non siete membri del social network, è comunque possibile che recuperi e registri dati personali che vi riguardano e, in particolare, il vostro indirizzo IP.

In ogni caso, Avenir Lafayette non ha alcun controllo sul contenuto esatto dei dati così raccolti. L'utilizzo dei pulsanti di condivisione è esclusivamente operato rispettivamente da Facebook, Linkedin e Youtube e regolato dalle loro condizioni generali d'uso, disponibili ai seguenti indirizzi:

Per Facebook: https://fr-fr.facebook.com/policies/cookies/
Per Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=uno-reg-guest-home-cookie-policy

Per Youtube: https://www.youtube.com/static?template=terms&gl=FR
Per Google: https://policies.google.com/technologies/cookies

Per maggiori informazioni sui cookie, su come gestirli ed eliminarli, si prega di prendere visione delle informazioni fornite dalla CNIL all'indirizzo: https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs.